« 2007年5月 | トップページ | 2007年7月 »

2007年6月

Midsommar(夏至祭)

先週末23日(土)は1年で一番日の長い夏至を祝うお祭りMidsommarでした。
といってもこの日は毎年土曜日に定められるのでその年によって日にちは異なります。
その前日の金曜日がMidsommaraftonと呼ばれいろんな場所でイベントが行われます。(aftonはイヴのような感じで祝日の前日につきます)。

どうもスウェーデン人いわくMidsommarは天気が悪いという法則があるらしいのです(笑)
実際、去年はお友達の牧場へお出かけしたものの雨でダンスは中止でした。
今年も法則どおり(笑)いつ降ってもおかしくない曇り空でしたが、ときおり雨粒が落ちてはきたもののなんとか”スウェーデンの伝統的な夏至祭”を初体験できました。



まずは誰でも参加できる”一般の部”。 民族衣装のおばあちゃんがインストラクションしてくれます。ゆうに70歳は越えていると思われるおばあちゃん、驚くほど軽快なステップでした。
中央にあるのがお土産品のモチーフとしてもよく見かけるmidsommarstångと呼ばれる柱。この周りを輪になって踊ります。


その後は民族衣装を来た人たちによる”模範演技” 何種類ものダンスを披露してくれました


花の髪飾りはMidsommarの象徴。 とってもきれいな女の子を発見してパチリ
花といえばmidsommarsfton に7もしくは9種類の花を摘んで枕の下に敷いて寝ると将来の結婚相手が夢に現れるんだそうですよー♪
独身の方はどうぞおためしあれ!!


お祭りの定番「fiskdamm=釣り堀」 1回15krでひもの先にはお菓子がついています。
 
Midsommarの後回復したお天気はここに来てまたまた逆戻り。どうも今年は雨ばかり降っている気がするストックホルム。気のせいかなぁ・・・

今回のおまけ写真は記事にしそびれたストックホルムマラソンです。6月9日(土)にお笑いショーへ出かけた道すがら偶然通りかかりました。


快晴のこの日はたしか気温も25℃を上回っていたはず。この地点が何キロあたりかは知らないんですがランナーはかなりバテバテでした。


お天気のいい日はボートを楽しむ・・・そんな生活してみたいものです。


続きを読む "Midsommar(夏至祭)"

| | コメント (16)

日本滞在記ー日光&バラ園編

ここスウェーデンでは今日(6月23日)が日本の夏至にあたるMidsommardagenです。
その前日の昨日はMidsommaraftonと呼ばれ、公園や広場に人々が集まって歌いながら輪になってダンスをする伝統的なイベントが行われました。

さて、このイベントの模様は追ってご紹介するとして、今回は延び延びになっていた日本滞在記の最終回、日光と京成バラ園に行ってきたお話です。
気がついたら日本から帰ってきてもう1ヶ月近くになるんですねぇ・・・
正味期限切れと言われそうですがもうちょっとだけお付き合い下さい(笑)

東京滞在の最終日だったこともあり、日帰りで日光+華厳の滝+中禅寺湖という強行スケジュールを組んでしまったため、Calleがご機嫌ななめなのを無視して(笑)朝7:30発の東武特急ではりきって出発しました。

まずは東照宮入り口すぐの手水舎でお参りの前に心身を清めます。

勢いで飲めるよーって言っちゃったんですがどうも他に飲んでる人がいなかったんですよね・・・Calle、ゴメン!! でもお腹壊さなかったからまぁ良しとしよう


Calleトラボルタ!! (みなさんご存知だと思うんですが念のため・・・映画サタディーナイトフィーバーでのジョン・トラボルタのお決まりポーズです)


ああっ、ここにもトラボルタが?!


こんなに沢山奉納品のお酒があるのね~と感心


2本並んで長年連れ添ってきた夫婦杉 私たちも手を合わせてきました


お昼に食堂で飲んだ日光ビール。美味しかった~♪


元上司のNさんにいただいた「うさぎや」のどら焼き。ご報告が今頃でスミマセン。
上品な甘さだったおかげで餡子があまり得意じゃない2人にも美味しくいただけました。ごちそう様でした!!


つづいて華厳の滝へ。エレベーターで約100m降下した滝壺付近は空気もひんやり


華厳の滝の売店でお買い上げ。お腹を押すと「ひゃ~ん」って鳴きます。Calle
のオフィスのアイドル


最後は中禅寺湖。日光レークサイドホテルの日帰り入浴施設「湖畔の湯」で久しぶりの温泉を満喫♪


お約束のマッサージ機でゴクラクゴクラク~

やや駆け足ではあったものの、見どころ満載の充実した一日でした。
帰りの特急ではみんなで爆睡(笑)あっという間に浅草へ到着です。
お土産調達が目的だった浅草ですが、面白い物の数々にかなり笑わせてもらいました。
その中からいくつかご紹介します。


各色揃った「招きキティ」


お次は「起上がりキティだるま」
このほかにも数え切れないほどのキティグッズが。ハローキティー恐るべし!!


じゃーん!! お相撲さん勢ぞろいTシャツ でもちょっと着るのには抵抗が・・・


2人ともかなり真剣にお土産選びをしてました

さて、順序が逆ですが今度は東京滞在2日目の午後に出かけた千葉の京成バラ園からです。
日本にいた頃はシーズンには必ず出かけていた大好きな場所です。しまいには 「友の会」の会員にもなってました(笑)
晴天に恵まれたこの日は初夏を通りこして真夏と言っていいくらいの強烈な日差しで、見事に咲き誇る満開のバラたちが本当に眩しかったです!!


奥に見えるのは桂由美さんプロデュースのガゼボ ここで挙式をするカップルも♪


モダンローズゾーンとイングリッシュローズゾーンの間にあるつるバラ「アンジェラ」の
アーチ


私が大・大・大好きなバラ「ダイアナ・プリンセス・オブ・ウェールズ」 こっちでも探しまわったんですが入手できず・・・ため息のでる美しさでした


イングリッシュローズのセント・スイザン 濃厚なミルラ(没薬)香です


モナコ公国の故レニエ公(故グレース王妃の夫君)に捧げられた「ジュビレ・デュ・
プリンス・ドゥ・モナコ」


「グランド・プライズ」ウェーブがかかったハニーイエローの花弁も目を引くんですが、何と言っても開花したときの”雄しべ”の存在感が印象的!!

今回おやっと思ったのが入り口すぐに設置されたディズニーランドコーナー。
2年前に来たときはなかったような・・・
それもそのはず、このバラは世界有数のバラ作出ブランドであるドイツのコルデス社が2003年に発表した「ディスニーランドローズ」で、今シーズンからここ京成バラ園でも取り扱いするようになったらしいのです。
京成バラ園では自らも毎年数多くの新品種を発表する一方で世界各国で作出される新品種をいち早く取り入れています。
でも、これまでこんなに大々的に取り上げているのは見たことないなぁ???
立地的にディズニーランドに近いこともあってかかなりの力が入っているってことでしょうね。




花壇にならんでミッキーの特設ガーデンも


私の中では ”ここへ来たらこれでしょ!!” というのがこのバラソフト。香水のようなバラの香りがたまりませーん♪


最後はバラ園の入り口を飾る満開のつるバラ「ピエール・ドゥ・ロンサール」で

2年ぶりのバラ園に心の底から癒されたひと時でした。うーん幸せ♪
愛ちゃんママさーん、食指が動いてきたんじゃありませんか~?
ここで罪の告白をひとつ(笑)
見るだけ見るだけ、と心に念じながら立ち寄った園芸品とバラ苗の売店で(売店っていっても半端じゃない規模なんですよ、ここの売店!! ) 2本ほど連れて帰ってしまいました~!! 
空港で手荷物検査をされたら一発でアウトだと思い、厳重にパッキングの上預ける方の荷物へ。
一緒に旅してきたこの子たちも今は我が家ですくすく成長中です。
その後の様子と我が家のバラたちはまた次回にでも。

3回に亘った写真だらけの日本滞在記、最後まで読んでくださってお疲れ様でした(笑)そしてありがとうございました。



続きを読む "日本滞在記ー日光&バラ園編"

| | コメント (12)

Göteborg観光

フィーカさんのステキな結婚式から一夜明けた日曜日、mixiのお友達のきなこさん、Jonasさんご夫妻にご案内いただいてGöteborgを観光しました。

きなこさんとお会いするのは今回が初めてだったんですが、想像していたとおりとっても気さくなでステキな方でした。
ご主人のJonasさんも笑顔が温かく、一緒にいるとくつろげる雰囲気をもった方。
お忙しい中貴重な休日を裂いていただいた上、終始私たちに気を使っていただいて本当に感謝しています。
お二人のおかげでとても楽しい一日となりました。きなこさん、Jonasさん、どうもありがとう!!

日頃の行いが良いせいか(?)素晴らしいお天気に恵まれて楽しい写真が沢山撮れました。今回も前回につづき写真中心です。


今回私たちが滞在したホテル「First Hotel G」 中央駅に直結していてとても便利です。
かなり新しく内装もご覧の通りモダンでシンプル。とても快適に過ごせました。


土曜日のお昼に到着した私たちがお散歩中に出会ったmöhippa中の女性グループ。彼女はまもなく結婚する予定でmöhippaの主役。
イベントの一環で彼氏あてクイズをやっていた彼女たち。私たちも参加しました。正解は一番右の上の男性(うーん、写真では顔が見えない・・・)
結果は・・・Calleは外しちゃったけど私は見事正解しましたー!!
オンナの勘?!(笑)

möhippa・・・結婚前に新婦の友人たちが祝う行事。もちろん女性だけ。本人に気づかれないように準備をすすめ当日ビックリさせるのがお決まりのパターン。
上司にネゴっておいて職場から誘拐しちゃうことも!!
ちなみにこの男性版はsvensexaといいます。


中央駅から程近い公園の特設ステージではコンサートとヒッピーダンスショー。
高校生くらいの若ーい女の子たちでした。


同公園の植え込み。すごく暑かったこの日、花壇のブルー系の組み合わせが目にさわやかでした。

翌日の日曜日、ホテルまで迎えに来てくれたきなこさんご夫婦と一緒にいよいよGöteborg観光のスタートです。
トラム(路面電車)に乗って有名なGöteborgs botaniska trädgård(植物園)へ向かいます。


トラム内の硬貨専用自動料金ボックス(うーん、正式名称がわかりません)。
料金の20Krは紙幣で払うときのみ運転手さんに手渡しOK。
硬貨を渡そうとすると、機械を使うよう指示されるそうです。
この機械、コイン1枚ごとにガチャンガチャンと音をたててなかなか面白いんです♪
紙幣を渡せば早いものをどうしても試したくて2人でおサイフの中の硬貨を物色。
足りない1Krをきなこさんにお借りして(ありがとうございました)無事初体験となりました。満足満足(笑)


Göteborgs botaniska trädgårdの正面入り口より

フィーカさん、きなこさんともにご推薦のスポットですが、スウェーデンのみならず北欧で1番の規模というだけあって結構な広さ。植物の種類もかなり豊富でした。
特に原産地ごとの温度・湿度を再現した温室で管理されていた珍しい植物たちに私はカメラのシャッターをきりっぱなし♪
これからGöteborgに行かれる方はぜひ!!
では撮った写真の中からお気に入りを何枚か・・・
ちなみに植物の名称は書き留めていません。画像だけで失礼します。






高温多湿の熱帯気候のお部屋には釣鐘タイプのお花が多かったです








以上は比較的過ごしやすい高山タイプの気候のお部屋にあった植物たち
特にブルー系の花色に目を奪われました。

サウナのような温室でグッタリしたあとは森林浴をしながらお散歩。
すると、仮装した女の子たちに遭遇!! またまた写真撮らせて~とおねだり。
何かのイベントだったのでしょうが詳しく聞けなかったのが残念。

ライオンとウサギ?やっぱり子供は何してもカワイイ♪

お散歩のあとカフェで喉を潤してから植物園を後にします。
次に向かったのは駅の近くから出る運河1周の観光ボートです。
実はお昼に真っ先にここへ来たのですがすごーい長蛇の列に断念しました。どうかなぁと思って訪れた2回目は午後4時を回っていたためか無事乗船できました♪


ボートの先頭でスウェーデン語と英語でガイドをしてくれたキレイなお姉さん


この像、お姉さんが何か説明してたんだけど写真に夢中で聞いてませーん。
なんだろう、この帽子とこのポーズ。気になる・・・

オペラハウス

船の背後に見えるのが「リップスティック」こと見晴らし塔

約50分のボートの旅。楽しくてあっという間でした。
30℃くらいあったんじゃないか(と感じられた)この日はまさにボート日和。
ボートの上で感じる風はなんとも気持ちよく ”これぞスウェーデンの夏!! ” 
と気分は最高でした♪

帰り際、きなこさんが朝焼いたというお手製のクッキーを持たせてくれました。
ああ~、なんてお心遣い。感激です♪
そのお味たるや手作りならではのリッチな味わい。ここじゃなかなかこんな美味しいクッキーにはありつけません。
私もCalleも一気にいきたいところを我慢してちょっとずついただきました。


プレーンと抹茶の2種類。どちらも絶品!!

改めてきなこさん、Jonasさん、どうもありがとう!!
今度はぜひストックホルムに遊びに来てくださいね。

さて、後回しにしていた日本滞在記の続きですが来週のテストが終わったらアップできるかな。早くしないと記憶が・・・(笑)



続きを読む "Göteborg観光"

| | コメント (18)

フィーカさんの結婚式 in Gteborg

夏至祭も近づいてきてすっかり”夏”モードのストックホルム。ここ最近は連日日中の気温が25℃を越える暑い日が続いています。
日本は今、梅雨の真っ最中でしょうか?

さて1週間ぶりの今回は日本滞在記をお休みして先週末Göteborgで行われた、フィーカさんとHåkanの熱~い結婚式の様子をお伝えします。
今回は結婚式を意識して、ステキな写真にはフレームをつけたりしてみました♪

フィーカさんとは私がまだ日本にいたときに英会話喫茶でお知り合いになって、今はmixiというコミュニティーサイトを通じても親しくさせていただいているお友達。
お互いにスウェーデン人と交際中だったこともあって(フィーカさんによると、その時はHåkanとはお友達だったらしいのですが??? )、こちらに来てからもいろいろ情報交換したり”お互い勉強がんばろうねー”なんて励ましあっています。

夕方5時にレストランを併設した会場で始まった結婚式。入場したときこそ、やや緊張気味だったふたりもこの笑顔。



いよいよこれから挙式ですが、2人ともリラックスムード。

無事に挙式を終えてパーティーが始まります。シャンパンで乾杯!!


とっても美味しかったお料理。サーモンとキャビア、それにザリガニをあしらった前菜


メインは白身のお魚とロブスターのグリル。きのこソースで。

実はお料理紹介、ちょっと自身がありません。テーブルに置かれていたメニューを置いてきてしまったためうろ覚えの記憶で。
フィーカさん、違ってたら訂正してね(笑)
そして肝心のデザートなんですが・・・
なんと美味しそうな姿に心を奪われ、写真を撮らずにパクついてしまいました!! ごめんなさい・・・
すっごく美味しいチョコレートムースだったと思うんだけど・・・

お次はスウェーデン名物(?)新郎新婦が席を外した際に、異性のゲストが祝福のキスをしにやってきます。
まずフィーカさんから。Håkanが席をたった瞬間ダッシュしてきた男性陣から祝福のキスの嵐。


つづいてHåkan。残念ながらキスを受けるところは撮り逃しちゃいましたが、フィーカさんのお留守にほっぺにこんな収穫が。


戻ってきたフィーカさん。余裕の表情です。

なーんて、この写真はHåkanの収穫とは何の関係もありません(笑)
とってもステキな笑顔だったので載せました♪

つづいてNilsson家に代々伝わる伝統行事(?)の余興が。
テーブルにはペーパープレート(切り込み入り)、角砂糖、プラスチックのミニカップ(液体シロップ用くらいのサイズ)のビニール袋入りパッケージが各ゲストごとに用意されています。
およそ結婚式に似つかわしくない品々に、ゲストはみんな???
余興が始まってみてようやく納得。なんと「ネズミになるセット」でした。

ペーパープレートが耳、ミニカップが目、角砂糖が歯になるしくみです。
もう会場中わいわいがやがや。ネズミになるのにかなり必死です(笑)


みなさんネズミに変身中


新郎新婦はさすがに上品に。肝心の歯がないよーっ!!


ああっ、私の目の前にいたっ!! これぞ目指すネズミの姿のはず。この写真の方ごめんなさい。あまりにも見事なネズミっぷりだったもんでつい・・・

つづいて、ちょっぴり緊張のウェデングケーキカット。


ケーキよりもさらに甘~い口づけ♪ あ~ホントに幸せそうな2人。

↑は口づけ直前の写真。最中の?バッチリ撮りましたよ~。でも熱すぎてちょっとここでは・・・(笑)
あとでフィーカさんに送りますね♪

さて、続いては結婚式恒例のダンス。そういえば以前、ワルツの練習しなくちゃってフィーカさんが言っていたのを思い出しました。練習の成果はいかに・・・


まずは定番のウィンナワルツから。たいてい曲の途中から両親、親戚が加わるんですが、この日は2人がフルに1曲踊りきりました。


そして、みんなが目を奪われたのがこれ。ワルツの時はあまり乗ってなかったように見えたHåkanがすっごーいんです!!

写真でもおわかりいただけるでしょうか。軽快なスウィングジャズでノリノリのHåkanのステップ。
イや~動画がないのがホントに残念。
その代わりといってはなんですが、Håkanが踊ったスウィングの定番中の定番「In the mood」です↓ きっと誰でも聞いたことがある曲です。レッドロブスターのCMソングって言ったほうがいいかな?
http://www.youtube.com/watch?v=TrtYYoz8iCA

この日最後のイベントは2人による「ダンシングクイーン」の熱唱、といいたいところですが、なぜかノリノリのHåkanの横で気乗りしない表情のフィーカさん。
それでもしばらくは2人くっついて歌っていましたが、とうとうフィーカさんは・・・


ドレスのすそをはためかせて踊りだした!!



これで結婚式はお開き。とってもアットホームなステキな式&パーティーで、あっという間に時間が過ぎてしまいました。

この日私はスピーチのお役目をいただいていたので原稿を作ったものの、ゲストの方たちにちゃんと通じるかな?と少々不安に感じながら読み始めました。
幸い、つたないスウェーデン語ながら、何箇所か笑って欲しいと意図したエピソードではゲストから大爆笑。
ここでホッと一安心して、なんとか無事終えることが出来ました。

とっても仲が良くてフレンドリーなHåkanファミリーとお友達に囲まれて幸せそうなフィーカさん。みんなにとっても愛されて、歓迎されているのが伝わってきました。
私たちも参加できて本当に嬉しく思います。こちらまで幸せな気持ちになりました。
お幸せに。そしてどうもありがとう!!


フィーカさんとCalle


私もHåkanと記念撮影


そしてとってもキレイだったフィーカさん。


この翌日、もっと寝たーいというCalleをたたき起こし(と言ってもホテルを11:00 出発なんですが・・・)mixiのお友達きなこさんご夫婦のご案内でGöteborg 観光を楽しみました。では、続きは次回のブログで。



続きを読む "フィーカさんの結婚式 in Gteborg"

| | コメント (13)

日本滞在記ー飲み会編

タイトルは「飲み会編」にしちゃいましたが、お酒抜きでお昼をご一緒させていただいた方々との楽しかったひとときもあわせてご報告です。

日本到着同日の実家訪問、翌日の早起き富士山登山とハードスケジュールがつづいた週末の疲れがちょっと残る月曜日、品川プリンスから自腹ではまず泊まらないだろうなぁと確信できる(笑)ホテルオークラへと移動です。

この日午後から出社だったCalle、私はフリータイムを利用して美容院へ。
海外で暮らしてみてはじめてわかる日本の美容院のありがたさを実感しました。
ここで詳しくは書きませんが、ストックホルムで初めて行った美容院での恐ろしーい体験は今でも忘れません・・・機会があったらいつか書きますか(笑)
そして前回ご報告したカメラをゲット。大満足の一日です。

翌日火曜日は池袋で勤務していたときの元同僚のみなさんとランチでした♪
既に退職されているところ池袋まできてくれたTちゃん、ありがとうー!!
そして1時間しかないお昼休みに出てきてくれたHさん、Yちゃん、忙しいところどうもありがとー!!



ちょっと慌しかったのが残念だけど約1年半ぶりの再開に大いに盛り上がりました。
そうそう、Tちゃんが最近ハマっているとのことで買ってきてくれたおせんべい、かなりイケますねー♪ どうもありがとう。毎日ちびちびやってます(笑)
次回は夜かなー・・・あっ、週末だったらお言葉に甘えてTちゃん邸ご訪問も♪

翌日はたまプラーザ時代の元同僚R子さんと銀座でランチでした♪
会った瞬間懐かしさがこみ上げて、銀座の真ん中でしかも日本人同士でハグしちゃいましたね(笑)
そしてR子さんが連れて行ってくれたイタリアンレストラン。なかなかコストパフォーマンスの良いお店です。



前菜は魚介のマリネ(だったかな?名前を失念)

メインのパスタ。アスパラガスのカルボナーラ

デザートはチーズケーキ

ランチ1時間が鉄則の私の元勤務先、1時間じゃゆっくりできないと半日休暇をとってくれたR子さん、ほんとにほんとにありがとう。感激です・・・。
いただいた抹茶のクッキー美味しくいただいてます♪どうもありがとう。

そして、木曜日お会いしたのはねこジャムさん。
会社では大先輩、といっても直接同じ支店でご一緒させていただいたことはないんですがなぜか10ウン年のお付き合いです(笑)
この日は田町のサラリーマン御用達というイメージの洋食屋さんに連れて行っていただきました。
庶民的な店構えながらとてもおいしいランチでした。
お昼をごちそうになった上にお祝いまでいただき本当にありがとうございました!!
うーん、写真を撮りそびれたのが残念。

さて、ここからいよいよ”飲み会”編でございまーす!!
まずは水曜日の夜、会社員時代に私が大変お世話になった元上司の皆様たちと湯島の有名な居酒屋さん「シンスケ」にて。

↑今回の出張で一緒に来たHenrikも参加


朗朗と日本の心を歌い上げるNさん。歌詞は見る必要ないみたいですね・・・


うーん、曲名を忘れてしまいました・・・しっとりと歌うAさん


なぜか演歌なのにデュエットしてる?


おそらくこれがカラオケスナック初体験のHenrik


おねーさんと並んでにやける二人

Calleいわく「夜の帝王」のNさん、Aさん、Sさん、いつも期待を裏切らない演出ありがとうございます。初めはちょっと緊張気味だったHenrikも最後はすっかり楽しんでいる様子でした。
次回も日本に帰るときはきっとご連絡すると思いますので、またよろしくお願いします♪

そして、日、瑞、米の国際交流(?)飲み会となった木曜日。Aちゃんセレクションの居酒屋さん「津国屋」にて。
以下言葉はいらないでしょう。まぁ写真を見て下さい(笑)


日本の居酒屋にスウェーデン国旗がはためいて


今月ご結婚のキティーちゃん、おめでとう!!
お祝いにスウェーデンのH&M版キティーちゃんグッズを持って行きました


tomoさん、shizuちゃんと一緒にご満悦のCalle


こんどはyoshiちゃんも一緒に


Aちゃん(で呼び方OK?)と相思相愛?うーん、幸せそう・・・


マサさんとたーみさんからステキなお土産をいただきました
鹿児島のお茶、Calleママにふるまいましたよー♪


”お嫁にいけない写真”その1 ↑北欧名物、大角鹿のソーセージ


同その2 ご本人がちょっと気にしていたのでちっちゃめに


東京オフィスからRon(米出身) ↑ も参加。彼、日本人以上(?)に日本語が完璧


やっぱりこれは拡大サイズでしょう


↑2次会からKッシー登場 みんなまだまだ元気です


どうもこれをしないと帰れないらしい・・・


おいおい、ほっぺにチューしてるよ・・・


どこへつれていくつもりっ!!

なんだかこうやって見てみると、Calleが一番喜んでいたような・・・
とにかく、滞在中に私たちに会っていただいたみなさん、ほんとうにどうもありがとうございました!!
この次日本に帰れるのはいつになるかわからないけど、またお会いするのを楽しみにしています。

さて、日本滞在記はここでちょっとお休みして、次回は去る週末にヨーテボリで行われたフィーカさんとHåkanの結婚式の様子をお伝えしようと思います♪
さて、これから明後日のテスト勉強をしなくては・・・(汗)

続きを読む "日本滞在記ー飲み会編"

| | コメント (24)

« 2007年5月 | トップページ | 2007年7月 »